CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES

Índice

  1. Definiciones
  2. Disposiciones generales relativas a las Condiciones Generales de Venta
  3. Descripción del servicio
    1. Precios y elección del Recorrido 
    2. Gastos de inscripción
    3. Gastos de formación
    4. Modificación de tu Recorrido
    5. Objeto del pedido
    6. Plazo de desistimiento
  4. Obligaciones
    1. Cancelación
    2. Modalidades de pago
    3. Pago
    4. Impago
    5. Facturación
  5. Disponibilidad y modificación de la Plataforma
  6. Responsabilidad
    1. Propiedad intelectual
    2. Datos personales
  7. Derecho aplicable – Mediación

1. Definiciones

En el marco de las Condiciones Generales de Venta, los siguientes términos utilizados con mayúscula, en singular o en plural, significan:

  • “Usuarios”: designa cualquier persona que accede al sitio web de DataScientest.com
  • “Cliente/Alumno”: designa cualquier Usuario que haya suscrito un contrato de prestación de formación en Data Science con DataScientest.
  • “Certificado de aprovechamiento”: certificado expedido al Alumno, cuando supera su Recorrido y obtiene la nota suficiente para la obtención del certificado.
  • “Clase”: Clase en forma de texto, imagen, vídeo, creados por u experto en la materia. Las Clases pueden incluir ejercicios en forma de cuestionario, evaluaciones o presentación de Proyectos evaluados por los Tutores.
  • “Tutor”: experto en Data Science experimentado encargado de seguir al Alumno de manera individual o en grupo. El tutor define los objetivos y planifica el aprendizaje y el progreso del alumno, le da apoyo pedagógico para que supere los Proyectos, garantiza el seguimiento del curso por parte del Alumno de Data Science y valida sus competencias durante las sesiones de evaluación oral.
  • “Recorrido”: curso de un perfil profesional o una actividad, compuesto por Proyectos y Clases, con acompañamiento pedagógico personalizado de un Tutor, propuesto por el Alumno.
  • “Proyecto”: ejercicios prácticos propuestos al Alumno en el marco de un Recorrido.
  • “Servicio”: acceso a los Servicios pedagógicos en línea en la Plataforma de DataScientest.

2. Disposiciones generales relativas a las Condiciones Generales de Venta

Las presentes Condiciones Generales de Venta definen tus derechos y obligaciones como Cliente/Alumno en el marco de un Recorrido de formación en Data Science acordado por contrato y se aplican durante toda la vigencia de la publicación en línea de los Servicios en la Plataforma. Las Condiciones Generales de Venta se aplican al Alumno que reconoce, al marcar la casilla prevista a tal efecto, haberlas leído y aceptarlas antes de empezar su Recorrido de formación. Las Condiciones Generales de Venta se comunican antes del pedido y se podrán consultar en cualquier momento en nuestro Sitio web y durante el pedido. La sociedad DataScientest es responsable de su redacción y sus datos figuran en el artículo 1 “Menciones legales” de las CGU que también deberás aceptar.

3. Descripción del servicio

3.1. Precios y elección del Recorrido

El precio de cada servicio se indica con impuestos incluidos y en euros. Te ofrecemos la posibilidad de inscribirte en uno de nuestros Recorridos de Data Science con certificado, disponibles en francés y en inglés.

3.3. Gastos de formación

Los gastos de inscripción obligatorios son de quinientos (500) euros y tendrás que abonarlos en el momento de la inscripción para reservar tu plaza. No se facturará ningún coste adicional al precio del Servicio original suscrito por el Cliente/Alumno sin su consentimiento expreso. Y por último, nos reservamos el derecho a rechazar cualquier inscripción si eres menor.

3.4. Modificación de tu Recorrido

Si deseas modificar el Recorrido al que acabas de suscribirte, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo por correo electrónico a contact@datascientest.com. La modificación de tu Recorrido se someterá al equipo pedagógico de DataScientest. Cualquier modificación del Recorrido equivale a un nuevo contrato y se le aplicarán las mismas formalidades que el contrato inicial.

3.5. Objeto del pedido

El Recorrido de formación en Data Science, objeto del pedido, se pondrá a disposición del Cliente/Alumno, en la plataforma de E-learning.

Podrás acceder a la totalidad de la siguiente información pedagógica en francés y en inglés: el contenido del programa, la planificación provisional de realización de los trabajos (evaluaciones, Proyectos, ejercicios de grupo), la planificación de las sesiones con el Tutor, la duración media en número de horas y los perfiles profesionales de Data Science accesibles al finalizar el Recorrido.

DataScientest concede al Cliente/Alumno una licencia de uso no exclusiva e intransferible que consiste en la apertura de un acceso con un usuario y una contraseña a la Plataforma que se le entregará el primer día del curso.

Este acceso permite al Usuario:

  • Acceder la Plataforma y al conjunto de Servicios durante toda la duración de su formación, a partir del acuse de recibo del correo electrónico de confirmación de acceso remitido por DataScientest, periodo tras el cual se desactivará el acceso.
  • Beneficiarse de un acompañamiento pedagógico personalizado con un experto en Data Science, el Tutor, que garantiza un seguimiento regular de la adquisición de competencias en Data Science por parte del Alumno.
  • Beneficiarse de un acceso a Clases, ejercicios prácticos publicados en línea en la Plataforma.
  • Beneficiarse de un acceso a los espacios de discusión con los demás Usuarios de conformidad con las Condiciones Generales de Uso y las Reglas y Normas de Buenas Conducta.
  • Tras la superación de un Recorrido, se le emitirá un Certificado de aprovechamiento que certificará los conocimientos y las competencias adquiridas por el Cliente/Alumno.
  • Inscripción a la comunidad DatAlumnis.

3.6. Plazo de desistimiento

En el marco de la aplicación de los artículos L.221-18 a 28 del Código de Consumo francés, el Cliente, al ser jurídicamente un “consumidor”, dispone de un plazo de 14 días para ejercer su derecho de desistimiento.

El derecho de desistimiento podrá ejercerse contactando con la sociedad por escrito. El derecho de desistimiento no podrá aplicarse en los casos recogidos en el artículo L.221-28 del Código de Comercio. Asimismo, el Cliente renuncia expresamente a su derecho de desistimiento con la firma del Contrato o de una orden de compra relativa a su Recorrido de formación cuya ejecución empieza antes del final del plazo de desistimiento.

4. Obligaciones de los Alumnos

Al suscribirse a un Recorrido de formación en Data Science con DataScientest, el Cliente/Alumno se compromete a cumplir los compromisos enumerados en el Reglamento del Alumno, entre los que se encuentran las reglas relativas a la asiduidad de las sesiones de seguimiento. Te informamos de que el incumplimiento de las reglas del Reglamento del Alumno pueden conducir a sanciones por parte del Consejo Disciplinario de DataScientest.

La edición del sitio web Datascientest.com corre a cargo de la sociedad DataScientest, con capital de 1000 €, inscripción 011755665975 en el RCS de París con el número 831 450 069 y cuya sede social se encuentra sita en 02 place de Barcelone, 75016 París (Francia), contact@datascientest.com

Representada por Don Yoel Tordjman.
N.º de IVA intracomunitario: FR 69 831450069.

El director de la publicación es Don Yoel Tordjman.

El titular del hosting es AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL, con sede social en: AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL 31 places des Corolles 92400 Courbevoie (Francia).

4.1. Cancelación

De conformidad con las disposiciones del artículo L.221-28 1º et 13º del Código de Consumo, no se podrá efectuar ninguna cancelación a partir del momento en que el Cliente/Alumno haya hecho uso de sus códigos de acceso para acceder a la plataforma de formación, lo que equivaldrá como inicio de la ejecución y renuncia a ejercer su derecho de desistimiento. Cualquier cancelación o aplazamiento de la inscripción por parte del Cliente deberá notificarse y confirmarse por escrito. Una cancelación efectuada con más catorce (14) días naturales de antelación al comienzo del curso, no dará lugar a ninguna facturación. Cuando la cancelación se produzca entre el decimocuarto (14) y el séptimo (7) día natural antes del comienzo del curso, se facturará un 20 % del importe del curso. Cuando la cancelación se produzca menos de siete días naturales antes del comienzo del curso, se facturará la totalidad del curso. El Cliente/Alumno o su representante legal podrán rescindir el contrato en caso de, por un caso de fuerza mayor, no pueda seguir el curso correspondiente.

4.2. Modalidades de pago

DataScientest te propone dos (2) modalidades de pago para abonar los Gastos del curso, los Gastos de inscripción deberán abonarse de una vez (art. 3.2). Una vez abonados esos gastos, el Alumno tiene la posibilidad de:

  • 1.ª modalidad: pago en efectivo de la totalidad de los gastos del curso
  • 2.ª modalidad: pago en varias cuotas

En el momento de confirmar tu pedido, nuestro socio Pledge te propondrá elegir el servicio de Pago en 1, 3, 6, 10 o 12 cuotas para pagar el pedido. Si deseas suscribir este servicio, transmitiremos tus datos a Pledge quien, una vez aceptado tu expediente, te propondrá pagar en 1, 3, 6, 10 o 12 cuotas y te indicará unos plazos de pago en los que se indicará el importe de las diferentes cuotas.

En función de tu expediente, es posible que te pidan que facilites documentos justificativos para validar tu solicitud de financiación. Para el pago en varias cuotas: una vez que Pledge acepte tu expediente, tendrás que pagar el importe de la 1.ª mensualidad que incluirá un interés del 1,5 % / 3,55 % / 6,45 % / 8,10 % (según la modalidad de pago por la que hayas optado: 1, 3, 6, 10 o 12 cuotas) del importe total del pedido.

Te cobraremos las demás cuotas en los plazos comunicados.

  1. Funcionamiento del pago en 3 cuotas : el pago en 3 cuotas te permite pagar el pedido efectuado en DataScientest de la siguiente manera: una aportación obligatoria, abonada el día de la confirmación del pedido, correspondiente a una parte del pedido y a un interés del 1,5 % del total del pedido, si no estás exento de intereses.
  2. Funcionamiento del pago en 6 cuotas : el pago en 6 cuotas te permite pagar el pedido efectuado en DataScientest de la siguiente manera: una aportación obligatoria, abonada el día de la confirmación del pedido, correspondiente a una parte del pedido y a un interés del 3,55 % del importe total del pedido.
  3. Funcionamiento del pago en 10 cuotas : el pago en 10 cuotas te permite pagar el pedido efectuado en DataScientest de la siguiente manera: una aportación obligatoria, abonada el día de la confirmación del pedido, correspondiente a una parte del pedido y a un interés del 6,45 % del importe total del pedido.
  4. Funcionamiento del pago en 12 cuotas: : el pago en 12 cuotas te permite pagar el pedido efectuado en DataScientest de la siguiente manera: una aportación obligatoria, abonada el día de la confirmación del pedido, correspondiente a una parte del pedido y a un interés del 8,10 % del importe total del pedido.

El resto del importe del pedido se repartirá entre el número de mensualidades restantes según los plazos de pago comunicados.

4.3. Pago

Le paiement s’effectue selon les moyens suivants :

  • Con tarjeta bancaria a través de la interfaz de pago segura de la plataforma de DataScientest.
    Utilizamos un sistema seguro de pagos en línea que permite cifrar la transmisión de los datos bancarios de las partes.
    El módulo de pago utilizado es el sistema “Stripe”, plataforma segura y certificada. Ten en cuenta que los cobros al Alumno serán automáticos en las fechas mencionadas.
    El Cliente deberá rellenar después sus datos personales y bancarios, y aceptar las Condiciones Generales de Venta marcando las casillas previstas para tal efecto.
  • Por cheque a nombre de DataScientest. 

4.4. Impago

En caso de impago en el plazo fijado, nos reservamos el derecho a reclamar el pago, suspender la ejecución de los Servicios implicados o rescindir de pleno derecho el contrato vinculante. Cualquier cantidad no abonada en el plazo generará intereses al tipo legal, sin requerimiento previo. 

Por cualquier importe adeudado por el Cliente/Alumno, no abonado a tiempo, deberá pagarse de pleno y sin requerimiento, un interés del 5 % al mes a partir de la fecha de vencimiento.
En cualquier caso, cualquier Cliente/Alumno en situación de retraso en el pago, deberá abonar de pleno derecho a DataScientest una indemnización fija mínima de cuarenta euros por los gastos de cobro (Artículo D.441-5 del Código de Comercio).
Además, DataScientest se reserva el derecho, quince días después del envío de un requerimiento de pago por carta certificada, que haya sido ignorado parcial o totalmente, a suspender el Servicio hasta el pago íntegro de las sumas adeudadas y en caso de que dicho pago no se efectúe, a rescindir automáticamente y con efecto inmediato el contrato.

4.5. Facturación

Se emitirá una factura por cada pedido efectuado. Las facturas de tus pedidos sólo se enviarán por vía electrónica. Próximamente pondremos a tu disposición las facturas en formato .pdf en tu espacio personal en nuestra Plataforma.

5. Disponibilidad y modificación de la Plataforma

Los Servicios distribuidos por Internet por lo general son accesibles a cualquier hora del día, todos los días de la semana, salvo en caso de fuerza mayor, evento fuera del control de DataScientest o del hosting del Servicio, posibles averías o intervenciones de mantenimiento vinculadas a la evolución técnica de la Plataforma o necesarias para garantizar el buen funcionamiento del Servicio. DataScientest se reserva la posibilidad de intervenir sobre los recursos puestos a disposición de los Alumnos para efectuar el mantenimiento correctivo, curativo o evolutivo del sitio. Cualquier mantenimiento remoto irá precedido de una notificación al Cliente por correo electrónico 24 horas antes de su inicio. Estos mantenimientos se harán de noche, con una frecuencia de una hora a la semana.

Nos comprometemos a poner todo de nuestra parte para garantizar la accesibilidad y la continuidad de los Servicios de la Plataforma, pero solo tenemos una obligación de aportación de medios respecto a la continuidad de acceso al Servicio. 

6. Responsabilidad

El Cliente/Alumno es el único responsable de la elección de los Servicios prestados por DataScientest, de su conservación y de su uso. 

El Cliente/Alumno declara conocer y aceptar las características y los límites de la transmisión de información por Internet, así como los gastos vinculados a la conexión. Reconoce que es responsabilidad suya asegurarse de que las características técnicas del material que utiliza le permiten un acceso al servicio en las mejores condiciones, en particular en lo relativo a la transmisión de documentos por Internet, y tomar todas las medidas necesarias para protegerse de una contaminación de potenciales programas maliciosos.

DataScientest solo se responsabiliza en caso de falta o negligencia demostrada y su responsabilidad solo se limitará a los perjuicios directos sufridos por el Cliente/Alumno, con la exclusión de cualquier perjuicio indirecto. En caso de que se haga responsable a DataScientest, el importe total de cualquier suma puesta a su cargo, no podrá superar el importe total del precio abonado por el Cliente/Alumno en concepto del Servicio en cuestión.

6.1. Propiedad intelectual

El contenido de las Clases y de los Recorridos es propiedad de DataScientest y de sus colaboradores, las marcas, logotipos, signos o cualquier contenido del sitio (textos, imágenes, sonidos, etc.) está protegido por el Código de Propiedad Intelectual francés, y más concretamente por el derecho de autor. El Usuario deberá solicitar la autorización previa del sitio para cualquier reproducción, publicación, copia de los diferentes contenidos. Se compromete a un uso de los contenidos del sitio en un marco estrictamente privado. Cualquier uso para fines comerciales o publicitarios queda totalmente prohibido. Cualquier representación total o parcial de este sitio por el medio que sea, sin la autorización expresa del explotador del sitio web constituirá una falsificación sancionada por el artículo L.335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual. Se recuerda de conformidad con el artículo L.122-5 del Código de Propiedad.

6.2 Datos personales

Puedes acceder a nuestra política de protección de datos personales a través de este enlace.

7. Derecho aplicable – Mediación

Las presentes Condiciones Generales de Venta se someten a la legislación francesa. En caso de litigio y con anterioridad a la intervención de un tribunal, el Cliente/Alumno tiene la posibilidad de recurrir a la mediación para encontrar una solución amistosa. Podrás contactar con un mediador en el siguiente enlace. Cualquier solicitud de información o reclamación a las presentes Condiciones Generales de Venta deberá dirigirse por correo electrónico a la siguiente dirección: contact@datascientest.com En caso de que se anule una cláusula contractual, no conllevará la anulación de las Condiciones Generales de Venta. Por otra parte, la inaplicación temporal o permanente de una o varias cláusulas de las Condiciones Generales de Venta por parte de DataScientest no podrá tomarse como renuncia por su parte a las demás cláusulas de las Condiciones Generales de Venta que seguirán en vigor.