El ataque Punycode es una técnica de phishing terriblemente eficaz, basada en el desvío de una tecnología web. ¡Descubre sus mecanismos, sus implicaciones y los diferentes medios para evitarlo!
El phishing es una de las técnicas de ciberataque más extendidas. Sin embargo, evoluciona constantemente para esquivar las defensas de los usuarios y las empresas. Entre los métodos más sofisticados, uno de ellos se distingue por su ingenio y su capacidad para explotar una funcionalidad legítima de la web para engañar a las víctimas: el ataque Punycode.
Comprender la tecnología Punycode
Inicialmente diseñada para permitir la internacionalización de los nombres de dominio, la tecnología Punycode puede convertirse en un arma formidable en manos de ciberdelincuentes. Originalmente, es un sistema de codificación que permite convertir nombres de dominio que contienen caracteres especiales o no latinos (como los utilizados en el alfabeto cirílico, árabe o chino) en un formato compatible con los sistemas DNS.
De hecho, estos últimos solo reconocen los caracteres ASCII. Por ejemplo, un dominio como «ejemplo-escuela.com» se traduce como «xn–ejemplo-escuela-3ya.com», haciendo posible su uso en internet. Su objetivo principal es fomentar una experiencia web inclusiva que permita a todas las lenguas y alfabetos coexistir en los nombres de dominio.
Esta tecnología es esencial para garantizar un acceso equitativo a la web, independientemente del idioma materno o del teclado utilizado. Introducido en 2003 como parte del estándar IDNA (Internationalized Domain Names in Applications), el Punycode responde a una creciente necesidad de internacionalización en internet.
Con el aumento del número de internautas provenientes de regiones no anglófonas, era crucial permitir el registro de nombres de dominio que reflejen palabras y marcas locales. Por ejemplo, un sitio web japonés podría incluir caracteres kanji en su URL, mientras que un sitio ruso podría usar el alfabeto cirílico. Al transformar estos nombres complejos en cadenas comprensibles por las máquinas, el Punycode actúa como un puente entre la diversidad lingüística y la infraestructura digital.
¿Cómo funciona el ataque Punycode?
La forma en que los navegadores traducen los nombres de dominio internacionalizados puede ser explotada por los ciberdelincuentes a través de un ataque Punycode. Registran dominios usando caracteres homoglifos, es decir, caracteres que visualmente son similares a los del alfabeto latino, pero que provienen de otros sistemas de escritura (como el cirílico).
Estos caracteres permiten crear URL que parecen idénticas a sitios legítimos, pero que en realidad redirigen a páginas fraudulentas. Por ejemplo, el dominio legítimo apple.com puede ser imitado con el dominio аррӏе.com (donde algunos caracteres latinos son reemplazados por sus equivalentes cirílicos).
A simple vista, el usuario no nota la diferencia y puede ser engañado revelando información sensible como credenciales de inicio de sesión o incluso información bancaria. Usando esta técnica, los ciberdelincuentes orquestan campañas de phishing altamente sofisticadas cuyas consecuencias pueden ser terribles.
Además del robo de datos, las páginas fraudulentas pueden incitar a los usuarios a descargar archivos infectados para propagar malware. Una empresa víctima de esta imitación también puede ver su credibilidad dañada ante sus clientes. Además, los atacantes utilizan la información robada para realizar transacciones fraudulentas.
Un ciberataque particularmente temible
El principal peligro del ataque Punycode es su capacidad para pasar desapercibido. Para un usuario desprevenido, las URL imitadas parecen en todos los aspectos idénticas a las originales. Esto hace que la detección del fraude sea casi imposible. Incluso los internautas experimentados pueden ser sorprendidos, especialmente cuando correos electrónicos o anuncios contienen estos enlaces fraudulentos.
Otro peligro proviene de la vulnerabilidad de los navegadores y sistemas. Ciertamente, muchos navegadores modernos han implementado protecciones para mostrar los nombres de dominio Punycode en su forma codificada.
Por ejemplo, «xn–ejemplo-xyz.com» en lugar de «ejemplo.com». Sin embargo, algunas configuraciones o navegadores antiguos siguen siendo vulnerables. Estas brechas tecnológicas aún permiten hoy en día a los ciberdelincuentes explotar esta falla.
Entre las vulnerabilidades históricas se encuentra la mala visualización de las URL en la barra de direcciones. Los navegadores interpretaban los caracteres Punycode como su equivalente visual, aumentando el riesgo de suplantación.
Además, los registradores (servicios que permiten la compra de nombres de dominio) a veces autorizaban registros Punycode similares a marcas registradas sin verificar su legitimidad. Esta falta de control al registrar dominios abre una brecha para los piratas informáticos.
Los ataques Punycode más famosos
Varios ataques Punycode han dejado huella en los últimos años. En 2017, una campaña de phishing apuntó a los usuarios de PayPal utilizando un dominio en Punycode que imitaba perfectamente la URL oficial.
Los ciberdelincuentes utilizaron un dominio homoglifo (paypal.com, con caracteres cirílicos) para engañar a los usuarios. Este sitio fraudulento, visualmente idéntico al original, incitaba a las víctimas a ingresar sus credenciales de inicio de sesión, que luego eran utilizadas para robar dinero e información personal.
Grandes empresas como Google y Facebook también han sido blanco de dominios Punycode que imitaban sus sitios legítimos. Estos ataques no solo pusieron en peligro a sus usuarios, sino que también tuvieron un impacto en la confianza de los clientes y su reputación.
Los incidentes relacionados con Punycode han ilustrado la importancia de la vigilancia en el ecosistema digital. Según un estudio, los ataques que utilizan dominios en Punycode contribuyeron a un aumento del 25% en los casos de phishing informados entre 2016 y 2018.
¿Cómo protegerse?
Para reducir el riesgo de ser víctima de un ataque Punycode como internauta, hay algunos trucos simples pero eficaces que debes conocer. Siempre verifica las URL, pasando el ratón sobre los enlaces para comprobar su autenticidad antes de hacer clic. Si es posible, introduce directamente la dirección del sitio en la barra de navegación.
Asegúrate también de usar navegadores actualizados. Los navegadores modernos como Chrome, Firefox o Edge tienen características integradas para detectar nombres de dominio Punycode y mostrar su versión codificada (xn–).
Utiliza también herramientas de seguridad como extensiones o software anti-phishing, capaces de identificar dominios fraudulentos. Del mismo modo, las empresas deben adoptar medidas proactivas para protegerse y proteger a sus clientes. Pueden usar herramientas de monitoreo para detectar el registro de nombres de dominio similares o homoglifos a su marca.
También es muy importante formar a los empleados y sensibilizar a los clientes sobre la existencia de ataques Punycode y enseñarles a reconocer URL sospechosas. Además, las empresas deben asegurarse de que su sitio use certificados de seguridad (HTTPS) para tranquilizar a los usuarios sobre su legitimidad.
Los navegadores también juegan un papel crucial en la prevención de estos ataques. Algunos de ellos muestran la versión Punycode de los nombres de dominio, aún codificados para evitar cualquier confusión. También pueden detectar dominios que usan caracteres similares para imitar sitios legítimos, y así prevenir al usuario.
¿Cuál es el futuro para los ataques Punycode?
A medida que aumenta la conciencia sobre los ataques Punycode, los ciberdelincuentes buscan perfeccionar sus tácticas. El auge de la inteligencia artificial y de las herramientas de automatización podría hacer que estos ataques sean aún más sofisticados, por ejemplo, automatizando la creación de dominios fraudulentos o generando escenarios de phishing hiper-orientados.
Por otro lado, los ataques podrían diversificarse para incluir otros tipos de suplantación. Podrían, por ejemplo, usar subdominios fraudulentos o una combinación de caracteres Punycode con URL acortadas.
Frente a estas amenazas en evolución, los navegadores y las soluciones de ciberseguridad deberán adaptarse constantemente. La integración del Machine Learning podría permitir detectar comportamientos anormales de las URL.
El refuerzo de las políticas de registro de dominios también puede limitar la creación de nombres fraudulentos. A nivel internacional, se necesita colaboración para monitorear y bloquear los dominios abusivos. Las empresas tecnológicas también deberán implementar normas de seguridad más estrictas para contrarrestar la explotación de los IDN (Internationalized Domain Names).
Conclusión: el ataque Punycode, cuando una tecnología web se convierte en una brecha de seguridad
Aunque surgen de una funcionalidad legítima y beneficiosa para la inclusividad digital, los ataques Punycode demuestran hasta qué punto los ciberdelincuentes pueden desviar las tecnologías a su favor. Estos ataques destacan la necesidad de una vigilancia aumentada, tanto por parte de los usuarios como de las empresas y los desarrolladores de navegadores.
Para aprender a combatir el phishing y los diferentes tipos de ciberataques, puedes optar por DataScientest. Nuestros diversos programas te permitirán convertirte en analista, administrador, consultor o ingeniero en ciberseguridad.
Nuestra pedagogía enfocada en la práctica incluye el uso de un simulador de ciberataques para una inmersión total en situaciones reales, así como un proyecto continuo que te permitirá aplicar el conocimiento adquirido a lo largo del recorrido. ¡Descubre DataScientest!
Ahora que sabes todo sobre el ataque Punycode. Para más información sobre el mismo tema, descubre nuestro artículo completo sobre el phishing.
